Чтобы отправить файл из Laravel в браузер, вы можете использовать несколько методов. Вот несколько вариантов:

1. Использование функции response():

   return response()->file('/path/to/file');

2. Использование метода download():

   return response()->download('/path/to/file', 'filename.extension');

3. Использование фасада Storage:

   return response()->streamDownload(function () {
   echo Storage::get('/path/to/file');
   }, 'filename.extension');

4. Использование класса Symfony\Component\HttpFoundation\Response:

   use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
   $response = new Response();
   $response->headers->set('Content-Type', 'application/octet-stream');
   $response->headers->set('Content-Disposition', 'attachment; filename="filename.extension"');
   $response->setContent(file_get_contents('/path/to/file'));
   return $response;

Эти методы позволяют отправить файл в браузер для загрузки. Выберите тот, который лучше всего соответствует вашим требованиям.