Условное выражение нельзя напрямую использовать при интерполяции строки, поскольку символ двоеточия («:») интерпретируется как конец синтаксиса интерполяции. Однако существует несколько альтернативных методов, которые можно использовать для достижения аналогичной функциональности.

1. Тернарный оператор:
   Вы можете использовать тернарный оператор для условного выбора значения в интерполяции строки. Вот пример:

int num = 10;
string result = $"The number is {(num > 5 ? "greater than 5" : "less than or equal to 5")}.";

2. Метод String.Format:
   Другой подход — использовать метод String.Format, который позволяет форматировать строки на основе указанных аргументов. Вот пример:

int num = 10;
string result = String.Format("The number is {0}.", num > 5 ? "greater than 5" : "less than or equal to 5");

3. Конкатенация.
   Вы можете объединять строки и переменные вне интерполяции строк, чтобы добиться условного поведения. Вот пример:

int num = 10;
string condition = num > 5 ? "greater than 5" : "less than or equal to 5";
string result = $"The number is " + condition + ".";

Это некоторые методы, которые можно использовать для включения условного поведения в интерполяцию строк в C#. Не забудьте выбрать метод, который лучше всего подходит для вашего конкретного случая использования.