Чтобы добавить кавычки к значениям массива в JavaScript, вы можете использовать различные методы. Вот несколько подходов:

1. Использование карты():

   const array = [value1, value2, value3];
   const newArray = array.map(value => `'${value}'`);

2. Использование forEach():

   const array = [value1, value2, value3];
   const newArray = [];
   array.forEach(value => {
   newArray.push(`'${value}'`);
   });

3. Использование цикла for:

   const array = [value1, value2, value3];
   const newArray = [];
   for (let i = 0; i < array.length; i++) {
   newArray.push(`'${array[i]}'`);
   }

Эти методы перебирают массив и добавляют кавычки вокруг каждого значения, создавая новый массив с измененными значениями. Выберите метод, который соответствует вашему стилю кодирования и требованиям.