Чтобы передать значение $filter в запрос OData с помощью аннотаций в SAPUI5, вы можете использовать следующие методы:

1. Использование аннотации «Фильтр». Аннотация «Фильтр» позволяет указать условия фильтра непосредственно в аннотации. Вы можете определить выражение фильтра, используя опцию системного запроса $filter. Вот пример того, как можно использовать аннотацию «Фильтр»:

<Annotations Target="EntitySet" xmlns="http://docs.oasis-open.org/odata/ns/edm">
  <Annotation Term="Org.OData.Capabilities.V1.FilterRestrictions">
    <Record>
      <PropertyValue Property="Filterable" Bool="true"/>
      <PropertyValue Property="RequiredProperties">
        <Collection>
          <PropertyPath>PropertyName</PropertyPath>
        </Collection>
      </PropertyValue>
    </Record>
  </Annotation>
</Annotations>

2. Использование аннотации «URL». Аннотация URL позволяет указать URL-адрес службы OData вместе с параметром фильтра. Вы можете определить шаблон URL-адреса, используя параметр системного запроса $filter. Вот пример:

<Annotations Target="EntitySet" xmlns="http://docs.oasis-open.org/odata/ns/edm">
  <Annotation Term="Org.OData.Core.V1.HttpUrl">
    <String>EntitySet?$filter=PropertyName eq 'Value'</String>
  </Annotation>
</Annotations>

3. Использование аннотации «Возможности». Аннотация «Возможности» предоставляет набор возможностей и ограничений для службы OData. Вы можете использовать аннотацию Capabilities, чтобы определить параметры фильтра и передать значение $filter. Вот пример:

<Annotations Target="EntitySet" xmlns="http://docs.oasis-open.org/odata/ns/edm">
  <Annotation Term="Org.OData.Capabilities.V1.FilterRestrictions">
    <Record>
      <PropertyValue Property="Filterable" Bool="true"/>
      <PropertyValue Property="RequiresFilter" Bool="true"/>
    </Record>
  </Annotation>
</Annotations>

Подводя итог, вы можете передать значение $filter в запрос OData, используя аннотации в SAPUI5 с помощью таких методов, как аннотация фильтра, аннотация URL-адреса и аннотация возможностей.