Вот несколько способов чтения пользовательского ввода в оболочке Zsh:

1. Использование команды read. Команда readпозволяет запрашивать у пользователя ввод данных и сохранять их в переменной. Например:

   read -p "Enter your name: " name
   echo "Hello, $name!"

2. Использование команды vared. Команда varedобеспечивает более интерактивный способ чтения вводимых пользователем данных путем открытия предпочитаемого пользователем текстового редактора. Например:

   vared -p "Enter your message: " message
   echo "You entered: $message"

3. Использование подстановки команд. Подстановку команд можно использовать для захвата вывода команды и присвоения его переменной. Например:

   name=$(echo "John")
   echo "Hello, $name!"

4. Чтение ввода из файла. Вы можете перенаправить ввод из файла для чтения ввода пользователя. Например:

   read < input.txt
   echo "You entered: $REPLY"

5. Использование модуля zle. Модуль Zsh Line Editor (ZLE) предоставляет расширенные возможности редактирования строк, включая чтение пользовательского ввода. Вы можете определить собственные сочетания клавиш и функции для обработки пользовательского ввода. Пример:

   function my-input-function() {
    echo "You entered: $BUFFER"
    zle reset-prompt
   }
   zle -N my-input-function
   bindkey '^X^E' my-input-function