Чтобы получить URL-адрес файла из целевого идентификатора в Drupal 8, вы можете использовать несколько методов. Вот несколько подходов:

Метод 1. Использование службы генератора URL-адресов файлов.
Вы можете использовать службу file_urlдля получения URL-адреса файла из целевого идентификатора. Вот пример фрагмента кода:

use Drupal\Core\Url;
$file = \Drupal\file\Entity\File::load($target_id);
if ($file) {
  $url = Url::fromUri(file_create_url($file->getFileUri()));
  $file_url = $url->toString();
}

Метод 2: использование модуля URL-адреса файла:
Если у вас установлен модуль URL-адреса файла, вы можете использовать его функции для получения URL-адреса файла. Вот пример:

use Drupal\file_url\Plugin\Field\FieldType\FileUrlItem;
use Drupal\file\Entity\File;
$file = File::load($target_id);
if ($file) {
  $file_item = FileUrlItem::create(['entity' => $file]);
  $file_url = $file_item->getUrl();
}

Метод 3. Прямой доступ к свойству URL-адреса файла.
Этот метод предполагает, что у вас есть поле, ссылающееся на объект файла. Вот пример:

use Drupal\file\Entity\File;
$file = File::load($target_id);
if ($file) {
  $file_url = $file->getFileUri();
}