Чтобы добавить раздел в настройщик с помощью функции customize_registerв WordPress, вы можете выполнить следующие действия:

Метод 1. Непосредственное добавление раздела с помощью add_section:

function custom_customizer_sections($wp_customize) {
    $wp_customize->add_section('your_section_id', array(
        'title' => 'Your Section Title',
        'description' => 'Your Section Description',
        'priority' => 160,
    ));
}
add_action('customize_register', 'custom_customizer_sections');

Метод 2. Создание класса для раздела:

class Custom_Customizer_Sections {
    public static function register($wp_customize) {
        $wp_customize->add_section('your_section_id', array(
            'title' => 'Your Section Title',
            'description' => 'Your Section Description',
            'priority' => 160,
        ));
    }
}
add_action('customize_register', array('Custom_Customizer_Sections', 'register'));

Метод 3. Использование функции внутри класса:

class Custom_Customizer_Sections {
    public function register($wp_customize) {
        $wp_customize->add_section('your_section_id', array(
            'title' => 'Your Section Title',
            'description' => 'Your Section Description',
            'priority' => 160,
        ));
    }
}
$custom_sections = new Custom_Customizer_Sections();
add_action('customize_register', array($custom_sections, 'register'));

Эти методы демонстрируют различные способы добавления раздела в настройщик WordPress с помощью хука customize_register. Вы можете выбрать метод, который соответствует вашему стилю и требованиям кодирования.