Методы реализации i18n в проектах Vue CLI для интернационализации

«i18n» — это аббревиатура от «интернационализация», которая относится к процессу проектирования и разработки программных приложений, которые можно адаптировать к различным языкам и регионам, не требуя значительных изменений в базовом коде. «Vue CLI» — это инструмент с интерфейсом командной строки для создания шаблонов и управления проектами Vue.js.

Чтобы реализовать i18n в проекте Vue CLI, вы можете использовать следующие методы:

  1. Плагин Vue I18n: Vue предоставляет специальный плагин интернационализации под названием Vue I18n, который предлагает комплексные функции для перевода текстовых строк вашего приложения. Вы можете установить его с помощью npm или Yarn и настроить в своем проекте Vue CLI.

  2. Перевод на основе компонентов. При таком подходе вы можете создавать компоненты перевода, инкапсулирующие переведенный текст. Эти компоненты можно повторно использовать в приложении, что упрощает управление переводами и их обновление.

  3. Глобальное переключение языка. Реализация переключателя языка позволяет пользователям динамически менять язык вашего приложения. Вы можете сохранить выбранные языковые настройки в локальном хранилище браузера или в виде файла cookie и соответствующим образом обновить переводы.

  4. Отложенная загрузка языковых файлов. Чтобы оптимизировать производительность, вы можете рассмотреть возможность отложенной загрузки языковых файлов, чтобы переводы загружались только тогда, когда они необходимы. Этого можно достичь с помощью динамического импорта или асинхронной загрузки.

  5. Плюрализация и замена переменных: Vue I18n обеспечивает встроенную поддержку множественного числа и замены переменных в переводах. Это позволяет эффективно обрабатывать грамматические правила и динамический контент.

  6. Экстерализация файлов перевода. Чтобы облегчить сотрудничество с переводчиками, вы можете экспортировать файлы перевода в отдельные файлы JSON или YAML. Такое разделение задач упрощает управление переводами и их обновление без изменения кода приложения.