Чтобы создать репозиторий GitHub из существующей папки и существующего репозитория, вы можете использовать несколько методов. Вот несколько примеров кода:

1. Метод: использование интерфейса командной строки GitHub
   Пример кода:

   # Clone the existing repository
   git clone <existing-repo-url>
   
   # Navigate to the cloned repository
   cd <existing-repo-folder>
   
   # Create a new repository on GitHub
   gh repo create <new-repo-name> --public
   
   # Push the code to the new repository
   git remote add origin <new-repo-url>
   git push -u origin master

2. Метод: использование GitHub REST API и cURL.
   Пример кода:

   # Clone the existing repository
   git clone <existing-repo-url>
   
   # Navigate to the cloned repository
   cd <existing-repo-folder>
   
   # Create a new repository on GitHub (using the API)
   curl -u <username>:<token> -X POST \
   -d '{"name":"<new-repo-name>","private":false}' \
   https://api.github.com/user/repos
   
   # Push the code to the new repository
   git remote add origin <new-repo-url>
   git push -u origin master

3. Метод: использование GitHub REST API и Python.
   Пример кода:

   import requests
   
   # Clone the existing repository
   # ...
   
   # Navigate to the cloned repository
   # ...
   
   # Create a new repository on GitHub (using the API)
   url = "https://api.github.com/user/repos"
   headers = {
      "Authorization": "Token <token>",
      "Accept": "application/vnd.github.v3+json"
   }
   data = {
      "name": "<new-repo-name>",
      "private": False
   }
   
   response = requests.post(url, headers=headers, json=data)
   response_json = response.json()
   new_repo_url = response_json["html_url"]
   
   # Push the code to the new repository
   # ...

Это всего лишь несколько примеров. Существуют и другие методы и инструменты. Не забудьте заменить , , , , и с соответствующими значениями для вашего варианта использования.