Чтобы объединить элементы управления формой CakePHP 3 с традиционными формами PHP, вы можете выполнить следующие действия:

1. Создайте форму CakePHP с помощью класса FormHelper, который предоставляет методы для создания элементов управления формой, правил проверки и других функций, связанных с формой.

2. Используйте традиционные элементы формы PHP вместе с элементами управления формой CakePHP, добавляя их в форму вручную с помощью HTML.

3. Обработка отправки формы в методе действия контроллера. Вы можете получить доступ к данным формы, используя суперглобальный массив $_POSTдля традиционных элементов формы PHP и метод $this->request->getData()для элементов управления формой CakePHP.

4. Выполните необходимую проверку как для традиционных элементов формы PHP, так и для элементов управления формой CakePHP. Вы можете использовать массив $_POSTдля проверки традиционных элементов PHP и правил проверки, определенных в элементах управления формой CakePHP для проверки.

5. Обработайте данные формы и выполните нужные действия в методе действия контроллера. Вы можете использовать данные формы, полученные как из традиционных элементов формы PHP, так и из элементов управления формой CakePHP, для выполнения необходимой логики.

Вот пример фрагмента кода, демонстрирующий, как объединить элементы управления формой CakePHP с традиционными элементами формы PHP:

// In your view file (e.g., add.ctp)
echo $this->Form->create();
echo $this->Form->control('name');
echo '<input type="text" name="custom_field">';
echo $this->Form->button('Submit');
echo $this->Form->end();
// In your controller's action method
public function add()
{
    if ($this->request->is('post')) {
        $data = $this->request->getData();
        $customField = $_POST['custom_field'];

        // Validate the form data

        // Perform desired actions
    }
}