Чтобы объединить вывод команды в одну строку в Bash, вы можете использовать несколько методов:

1. Использование подстановки команд и команды tr:

   output=$(command)
   echo $output | tr -d '\n'

2. Использование подстановки команд и команды sed:

   output=$(command)
   echo $output | sed ':a;N;$!ba;s/\n//g'

3. Использование подстановки команд и команды вставить:

   output=$(command)
   echo $output | paste -sd ""

4. Использование подстановки команд и команды awk:

   output=$(command)
   echo $output | awk '{ printf "%s", $0 }'

5. Использование команды printf:

   output=$(command)
   printf "%s" "$output"

Эти методы захватывают выходные данные команды и удаляют все символы новой строки, эффективно объединяя выходные данные в одну строку.