Получить категории сообщений извне цикла означает получение категорий, назначенных сообщению в WordPress, даже если вы в данный момент не находитесь внутри цикла. Вот несколько методов, которые можно использовать для достижения этой цели:

Метод 1: использование get_the_category()

$post_id = get_the_ID(); // Get the current post ID
$categories = get_the_category($post_id); // Retrieve categories
if (!empty($categories)) {
    foreach ($categories as $category) {
        $category_name = $category->name;
        $category_link = get_category_link($category->term_id);
        // Process or display category information
    }
}

Метод 2: использование wp_get_post_categories()

$post_id = get_the_ID(); // Get the current post ID
$categories = wp_get_post_categories($post_id); // Retrieve categories
if (!empty($categories)) {
    foreach ($categories as $category_id) {
        $category = get_category($category_id);
        $category_name = $category->name;
        $category_link = get_category_link($category->term_id);
        // Process or display category information
    }
}

Метод 3: использование get_categories()

$post_id = get_the_ID(); // Get the current post ID
$categories = get_categories(array('object_ids' => $post_id)); // Retrieve categories
if (!empty($categories)) {
    foreach ($categories as $category) {
        $category_name = $category->name;
        $category_link = get_category_link($category->term_id);
        // Process or display category information
    }
}

Это три распространенных метода получения категорий сообщений вне цикла в WordPress. Не забудьте заменить код-заполнитель собственной логикой или требованиями к отображению.