Чтобы преобразовать массив в строковый массив в PHP, вы можете использовать различные методы. Вот несколько подходов:

1. Функция implode(): Функция implode() объединяет элементы массива в строку, используя указанный разделитель. Вы можете использовать его для преобразования массива в массив строк. Вот пример:

$array = array('apple', 'banana', 'orange');
$stringArray = implode(',', $array);

2. Функция json_encode(): Функция json_encode() преобразует массив PHP в строку JSON. Если вы хотите представить массив как строковый массив, вы можете использовать эту функцию. Вот пример:

$array = array('apple', 'banana', 'orange');
$stringArray = json_encode($array);

Цикл
3. foreach: вы можете перебирать элементы массива и объединять их в массив строк. Вот пример:

$array = array('apple', 'banana', 'orange');
$stringArray = '[';
foreach ($array as $item) {
    $stringArray .= '"' . $item . '", ';
}
$stringArray = rtrim($stringArray, ', ') . ']';

Это всего лишь несколько методов преобразования массива в массив строк в PHP. Не забудьте адаптировать код к вашим конкретным требованиям.