Чтобы рандомизировать запросы в WordPress с помощью PHP, вы можете использовать разные методы. Вот несколько примеров:

Метод 1: использование параметра orderby в WP_Query

$args = array(
    'post_type' => 'post',
    'orderby'   => 'rand',
    'posts_per_page' => 10
);
$query = new WP_Query($args);
while ($query->have_posts()) {
    $query->the_post();
    // Display the post content or perform other operations
}
wp_reset_postdata();

Метод 2: использование параметров order_by и order в get_posts

$args = array(
    'post_type' => 'post',
    'numberposts' => 10,
    'order_by' => 'rand'
);
$posts = get_posts($args);
foreach ($posts as $post) {
    setup_postdata($post);
    // Display the post content or perform other operations
}
wp_reset_postdata();

Метод 3. Использование специального SQL-запроса

global $wpdb;
$query = "SELECT * FROM $wpdb->posts ORDER BY RAND() LIMIT 10";
$results = $wpdb->get_results($query);
foreach ($results as $result) {
    // Access the post data using $result->post_title, $result->post_content, etc.
}

Эти примеры демонстрируют три разных подхода к рандомизации запросов в WordPress с использованием PHP. Выберите метод, который лучше всего соответствует вашим требованиям и стилю кодирования.