Освоение управления субтитрами в mpv: отключение субтитров по умолчанию

5 способов отключить субтитры в KMPlayer: подробное руководство

Поиск субтитров к «Капитану Марвел»: методы и источники по субсценам и не только