В XAML радиус угла кнопки можно задать различными методами. Вот несколько способов добиться этого:

1. Метод 1: использование свойства CornerRadius
   Вы можете установить угловой радиус непосредственно с помощью свойства CornerRadiusкнопки. Это свойство позволяет указать единый радиус угла для всех углов или отдельные значения для каждого угла.

   Пример:

   <Button Content="My Button" CornerRadius="10" />

2. Метод 2: применение стиля
   Вы можете определить стиль кнопки и установить угловой радиус внутри этого стиля. Такой подход позволяет применять один и тот же угловой радиус к нескольким кнопкам или дополнительно настраивать внешний вид кнопки.

   Пример:

   <Window.Resources>
      <Style x:Key="ButtonStyle" TargetType="Button">
          <Setter Property="CornerRadius" Value="10" />
      </Style>
   </Window.Resources>
   
   <Button Content="My Button" />

3. Метод 3. Использование шаблона элемента управления.
   Если вам нужен больший контроль над внешним видом кнопки, вы можете изменить ее шаблон элемента управления. Отредактировав шаблон, вы можете определить собственную форму кнопки и соответствующим образом установить угловой радиус.

   Пример:

   <Button Content="My Button">
      <Button.Template>
          <ControlTemplate TargetType="Button">
              <Border Background="{TemplateBinding Background}"
                      BorderBrush="{TemplateBinding BorderBrush}"
                      BorderThickness="{TemplateBinding BorderThickness}"
                      CornerRadius="10">
                  <ContentPresenter HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
              </Border>
          </ControlTemplate>
      </Button.Template>
   </Button>